endress dub tour 2009 Summer 後記

日照時間が少ないなどと言われているこの夏ですが、晴れればやっぱり暑いけど嬉しいですね。
皆様はいかがお過ごしでしょうか？夏バテしていませんか？
先日の豪雨・地震など、ここのところ続いているので心配です。
また、被災された方々には心よりお見舞い申し上げます。

さて、7月14日から20日の旅のお知らせからずいぶんと間が空いてしまいましたが、私も一応(?)広報として後半17日から20日までツアーに同行していました。
エフロミオとイチのライブに来てくださった皆様、呼んでくださった皆様、お世話になった全ての皆様、ありがとうございました。
またお会いできる日を楽しみにしています。

ところで以前よりライブの写真や感想を、とのご要望を時々いただいておりましたが、もともと告知専用のつもりだったり、音楽の専門的な知識が乏しかったり、意外といい写真が撮れていなかったり、ライブ自体に行けてなかったり、なんて理由もあるので、まぁぼちぼちと素人なりにやってみます。
皆さんもライブの感想や写真があったらどんどん書き込んだり貼り付けたりしてください。



7月17日　姫路・maja

お店と演奏の雰囲気を邪魔したくなかったのでストロボを使わなかったら、
まるで人魂が舞っているよう。今後の研究課題です。


7月18日　岡山・shuri

Mr.オカメチック（両端）＆ジュン君（中央）。


イチ君、『パパピピププペペ♪』と演奏中。

7月19日　尾道・向島洋らんセンター

エフロミオとイチのライブ後、イチ君とフミノスケ。


ソロ演奏中のイチ君。


7月20日　松山・cafe moe moe

仙九郎さんと伸吾さん。
この一枚しか撮れていなかった！本当にがっかり。
マスター、ニックさん、みやこさん、ごめんなさい！

今回のツアーでは、10年ぶりに手にした愛機 minolta XD + 10年間冷蔵庫で眠っていたフィルムを使用しています。
写るか分からない無謀な撮影でした。
でも、色はヘンだけど昔の写真みたいでいいと思い、私は気に入っています。
10年のブランクと乱視の進行で露光不足、ピンボケなど問題はありましたが、やっぱりアナログ一眼は懐かしく頼もしい使い心地。

タグ：maja shuri れいこう堂 cafe moe moe

明日から、旅が始まります

今日の東京は真夏のように強い日差し、でも強い風が心地良いです。
もうそろそろ梅雨明け宣言が出そうな気配ですが、みなさんお元気でしょうか？

とうとう明日から、エフロミオとイチの旅が始まります。

イチ君は先日ヨーロッパから帰国したばかり。
YouTubeで演奏の模様が見られるそうです。
http://www.youtube.com/watch?v=9nxuKdRW_Oc
また、MySpaceでも音源や画像が見られます。
http://www.myspace.com/ichijapan

ついでと言っては何ですが、エフロミオのMySpaceもございます。
http://www.myspace.com/efuromio
こちらもどうぞご試聴ください。




endless dub tour 2009 summer

7/14（火） カフェ･パルル　（愛知県名古屋市）

7/15（水）　さらさ西陣　（京都市北区）

7/16（木）　オーガニック・カフェ　Cafe47　（大阪市西区）

7/17（金）　maja　（兵庫県姫路市）

7/18（土）　shuri　（岡山市北区）

7/19（日）　向島洋らんセンター　野外芝生広場　（広島県尾道市）

7/20（月）　cafe MOE MOE　（愛媛県松山市）


詳細はそれぞれの日付で記事としてアップしています。
お手数ですがそちらからご確認ください。

2009.07.20.mon. cafe MOE MOE （松山）

エフロミオとイチ　endless dub tour 2009 summer

09.07.20.mon.   Live @ cafe MOE MOE

仙九郎　（from　ロスコンドルス　/　笛・ギター）
エフロミオとイチ

Start　18:30くらいから

ノーチャージ / 投げ銭

cafe MOE MOE／カフェ・モイモイ
　〒791-8082　愛媛県松山市梅津寺町1326-7
　TEL：[phone]
　営業時間　11：00～22：00
　定休日　なし

2009.07.19.sun. 向島洋らんセンター （尾道）

エフロミオとイチ　endless dub tour 2009 summer

09.07.19.sun.   Kimono  live 2009　@ 向島洋らんセンター　野外芝生広場

Puki Revo　　　http://www.eli-jazz.com, http://majablog.blog106.fc2.com
ICHI　　　http://www.couplabel.com/ichi.html, http://myspace.com/ichijapan
エフロミオとイチ　　　http://blog.so-net.ne.jp/nami-uchi-giwa/, http://myspace.com/efuromio
pug27　　　www.pug27.com/, http://www.myspace.com/pug27
高鈴　www.sweet.jp/callin/

Open　16:00　/　Start　17:00　(小雨決行）

Charge　adv.￥3,500 / door ￥4,000
　※着物、浴衣の方、特典有り、当日のお楽しみに
　※学割　中学生以下無料、高校生・大学生20%引き

問い合わせ、前売り予約：れいこう堂・信恵さん
　[e-mail]
　090-1336-4757

向島洋らんセンター　野外芝生広場
　http://www.urban.ne.jp/home/orchids/index.htm
　〒722-0073　広島県尾道市向島町3090-1
　TEL・FAX共通 : 0848-44-8808





nice time！nice live!! nice music!!!

......イキな時間は、イキなライブや音楽で......

Kimono  live 2009______浴衣や着物でliveへgo!!

毎年恒例の海の日の頃のeventです。
浴衣や着物での来場、大歓迎です。
ステージは芝生の草の上、見る人も草の上...自由なスタイルで、nice time!を。
（浴衣、着物着付けやレンタルも格安有料限定で行います。要予約）

着付け&レンタルの希望のお客さんは予約は下記までお願いします。

檸檬家
　http://www.lemon-no-ie.com/
　[e-mail]
　090-3374-0635

先着10名様（完全予約制）
　浴衣着付け（￥1,000）
　浴衣・着物レンタル着付け（￥2,000～）

先着5名様（完全予約制）
　浴衣お持ち帰り着付け（￥3,000：浴衣・着付け小物・下駄代込み）
　※洋服で来て頂いて浴衣に着替えそのまま帰っていただけるコースです。

檸檬家プロフィール
　私たち檸檬家が皆様にプロデュースするのは『愛でる』
　そうです　和を愛でるを基本にし、
　輝く女性美…
　貴方だけに…
　そして和を楽しむをお届けいたします
　歴史と文化に彩られた尾道の町並みを背景に、日本の粋な和の心に触れてみては…

2009.07.18.sat. shuri （岡山）

エフロミオとイチ　endless dub tour 2009 summer

09.07.18.sat.　　　体音...tai-on...Living　　　@ shuri

Mr.okametic!
エフロミオとイチ

Start　20:00
Charge　￥2,500（w1d）

shuri／シュリ
〒700-0831　岡山市北区京橋町9-25
TEL：[phone]



Mr.okametic!

キュアでピースなウタウタイokametic!とラグでウェットなギターMrが織りなすスロウサウンド。お互い出逢って７年の時を経て実現したカードがどんな音を紡ぎ出すのか、本人達も予想不可能。が、間違いなくナイスなステージになるのは必然！

2009.07.17.fri. maja （姫路）

エフロミオとイチ　endless dub tour 2009 summer

09.07.17.fri.　Live @ maja

Open　19:00　/　Start　20:00
Charge　adv.￥2,000（w1d） / door ￥2,500（w1d）

maja／マハ　http://majablog.blog106.fc2.com/
〒670-0966　兵庫県姫路市延末1-80
TEL：[phone]

2009.07.16.thu. Cafe47 （大阪）

エフロミオとイチ　endless dub tour 2009 summer

09.07.16.thu.　Live @ Cafe47

Open　19:30/　Start　20:30

Charge　adv.￥2,000（w1d）　/　door￥2,500（w1d）
　前売り予約 & お問い合わせ：cafe 47　06-6583-0458

オーガニック・カフェ　Cafe47
　http://www.yonnana.com
　〒550-0022　大阪府大阪市西区本田2-12-2　3F
　TEL：[phone]

2009.07.15.wed. さらさ西陣 （京都）

エフロミオとイチ　endless dub tour 2009 summer

09.07.15.wed.　Live @ さらさ西陣

1st stage   19:30
2nd stage   20:30

※ フライヤーでは2nd stageが『21:00』となっておりますが
   正しくは『20:30』になります。

ノーチャージ / 投げ銭

さらさ西陣　　　http://www.cafe-sarasa.com/
〒603‐8223　京都府京都市北区紫野東藤ノ森町11-1
TEL：[phone]

営業時間　12：00～22：30
　昼ごはん　12：00～15：00
　夜ごはん　17：00～21：30
　L.O.　21：30
　定休日　火曜日

2009.07.14.tue. cafe parlwr （名古屋）

エフロミオとイチ　endless dub tour 2009 summer

09.07.14.tue.   Live @ cafe parlwr

Alek et Les Japonaises
エフロミオとイチ

Open　19:00　/　Start　19:30
Charge　adv.￥2,000 / door ￥2,300

cafe parlwr／カフェ・パルル　　http://www.parlwr.net
〒460-0007　愛知県名古屋市中区新栄2-2-19　新栄グリーンハイツ1階
TEL：[phone]



Alek et Les Japonaises   http://www.myspace.com/alekboff


ブラジル系ベルギー人アレックが、タイに住む弟への誕生日プレゼントに贈ったアルバム
「アントン、指がくさい」をきっかけに、2007年ソロプロジェクトAlek Boff が生まれる。
初ライブから参加するマイをむかえ、2008年Alek et Les Japonaises として活動を開始。
コンクールMusique à la française 2008 において、スタジオレコーディング賞を受賞。
2009年、初のミニアルバムCuillère（キュイエール）をリリース。
エレクトロなビートにのせたブラジリアンギター、シュールでダダイストな世界、
フランス語、日本語、ポルトガル語、オランダ語等でうたう、国境なきエレクトロピカルデュオ。

エフロミオとイチ endless dub tour 2009 summer

とうとう関東も梅雨入りしましたが、みなさんお元気でしょうか？
今年の夏も、エフロミオとイチがあなたの街へ旅に出ます。
どうぞお楽しみに！




endless dub tour 2009 summer

7/14（火） カフェ･パルル　（愛知県名古屋市）
7/15（水）　さらさ西陣　（京都市北区）
7/16（木）　オーガニック・カフェ　Cafe47　（大阪市西区）
7/17（金）　maja　（兵庫県姫路市）
7/18（土）　shuri　（岡山市北区）
7/19（日）　向島洋らんセンター　野外芝生広場　（広島県尾道市）
7/20（月）　cafe MOE MOE　（愛媛県松山市）

2009.03.21.sat. Live＠試聴室その2

 


【2009.03.21.sat.　Live＠試聴室その2】

開場：18:30 / 開演：19:00
料金：予約 2,500円+1drink（500円） / 当日 2,800円+1drink（500円）

Gutevolk+aus (Drums: itoken)
efuromio+ICHI
Sound Operation: Takeshi Inarimori (Taguchi)

黄金スタジオ内 試聴室その2 (横浜 黄金町)
info:　http://cafe.taf.co.jp/live/

試聴室その2　(横浜・黄金町バザール「黄金スタジオ」内)
横浜市中区黄金町2丁目7番地先
京浜急行電鉄黄金町駅下車、徒歩3分
黄金スタジオは黄金町寄り高架下にあります。
TEL：[phone](11時～20時)
E-MAIL：[e-mail]


Gutevolk（グーテフォルク）
ニシヤマヒロノのソロユニット。
2002年に細野晴臣主催のdaisyworld discsより1stアルバム『グーテフォルクは水の中』をリリース。
noble、happy/12kからも数々の作品をリリース。
2007年『グーテフォルクと流星群』制作をきっかけに、kazumasa hashimotoと共同プロデュースを開始。
近年では音楽、ダンス、アニメーション、映像の絡み合うユニークなスタイルで勢力的にライブ活動を展開している。
http://www.gutevolk.com/

aus（アウス）
Yasuhiko Fukuzonoによるプロジェクト。
10代の頃より実験映像作品の音楽を製作、これまでに6枚のフルアルバムを発表。
2006年、precoよりリリースされた「Lang」は異例ともいえる大ヒットを記録。
最近ではTujiko Norikoのリミックスや海外アーティストのプロデュースなどで国内外より高い評価を受けている。
2008年12月には自身が運営するレーベルflauより、L'altraのLindsay Anderson、Sylvain Chauveauら豪華ゲストが参加した新作「After All」をリリースした。
http://www.ausmusik.com/

efuromio（エフロミオ）
日本屈指のロックンロールバンド「ツキノワ」のボーカリスト、フミノスケのソロユニット。
現在までにツキノワ名義で3枚のアルバム、棗(ナツメ)名義で1枚のアルバムを発表している。
また、アメフォン、Calm等のアルバムにゲスト参加している。
2007年よりソロをエフロミオ名義でスタートさせ、その独自の世界を目指す。
http://blog.so-net.ne.jp/nami-uchi-giwa/

ICHI（イチ）
幼少期「できるかな」のノッポさんに影響されもの作りを始める。

中二の夏ＭＴＶで見たセックスピストルズにショックを受け音楽活動も開始。

以後人形制作、映像、録音、ジャケットデザイン、楽器製作など多岐に渡る活動を継続中。
名古屋の奇跡ともいえるバンド「のうしんとう」ではダブ担当。
スティールパン、木琴、鉄琴、トランペット、リズムボックス、カセットレコーダー、ピアニカ、ヴィヴラフォン、タイプライターetc...。
自作の楽器スタンド上にかわいく並べられた数々の楽器や非楽器群を歌い（奇声!?）踊りながら操るステージングは観てるだけでハッピーに。
モノラルサウンドで送るリトルワールドミュージック!!

2008.10.19.sun. pinon-pinon（ピニョン・ピニョン／福井県敦賀市）

2008.10.19.sun.　【pinon-pinonコスモス祭り】

OPEN　16:00　/　START　17:00
CHARGE　￥2,000　（yugueのお菓子付き）
できればご予約お願いいたします。

pinon-pinon
〒914-0805　福井県敦賀市鋳物師町3-28　ギャラリー喜多村駐車場内
TEL：[phone]
OPEN    mon-fridays  12:00-19:00　／　sat&sundays  12:00-18:00
お車はギャラリー喜多村の駐車場へどうぞ。
道路の向かい側の駐車スペースにはとめないでください。


エフロミオとイチとは？
日本屈指のロックンロールバンド「ツキノワ」のボーカリストであるフミノスケと、
名古屋の奇跡とも言える「脳振頭」のメンバーでもあるイチとのエンドレスダブユニット。
フミノスケは現在までにツキノワで3枚、棗で1枚のアルバムをリリースしており、
アメフォン、calm等のアルバムにもゲスト参加している。
イチは2005年にリリースしたソロアルバム「MONO」を皮切りに、
スティールパン・木琴・鉄琴・トランペット・ピアニカ・風船・
ラジカセ・リズムボックス・自作楽器などを自在に演奏する、
ひとり楽団ICHIのリトルワールドポップミュージックを全国各地でライブ展開中！

2008.10.18.sat. CAFE BAR yugue （ユーゲ／京都）

2008.10.18.sat.　【endless dub tour　～　小さい秋見つけた】

OPEN　18:30　/　START　19:30
CHARGE　前売り￥1,500　/　当日￥1,800
出演：エフロミオとイチとミッチー

CAFE BAR yugue
京都市左京区下鴨松原町4-5
TEL：[phone]

2008.10.17.fri. cafe parlwr （パルル／名古屋）

2008.10.17.fri.　【endless dub tour　～　2008 秋】

OPEN　19:00　/　START　19:30
CHARGE　予約￥1,800　/　当日￥2,000

出演
エフロミオとイチ
ジョンのサン
イクイナ

cafe parlwr（カフェ・パルル）　http://www.parlwr.net
愛知県名古屋市中区新栄2-2-19
TEL：[phone]

2008.04.03～04.07 endless dub tour

エフロミオとイチのendless dub tour 2008、4月は大阪・京都・名古屋・浜松に出かけます。
2月末～3月の沖縄への旅では6日間連続のライブを敢行、どの日も素晴らしいライブでした。
南の島で一皮向けた二人の掛け合いを、どうぞお見逃しなく！



エフロミオとイチ　　endless dub tour 2008

4/3(木）　大阪＠cafe 47
　19:30 open, 20:30 start
　前売り　￥2,000(w1d) / 当日 ￥2,500(w1d)

　前売り予約 & お問い合わせ
　cafe 47
　TEL：[phone]
　MAIL：[e-mail]
　〒550-00223　大阪市西区本田2-12-2　3F
　http://www.yonnana.com



4/4(金)　京都＠ユーゲ
　18:30 open, 19:30 start
　live charge ￥1,700

　お問い合わせ
　ユーゲ
　TEL：[phone]
　〒606-080　京都府京都市左京区下鴨松原町4-5



4/5(土)　名古屋＠シマウマ書房
　18:00 start
　act w/小鳥美術館
　予約　￥1,700 / 当日　￥2,000

　予約 & お問い合わせ
　シマウマ書房
　TEL：[phone]
　〒464-0819　愛知県名古屋市千種区四谷通1-22 ディオネ四谷B1F
　http://www.shimauma-books.com
　地下鉄「本山駅」6番出口すぐバス停前
　古書販売・買取
　営業時間 11:00～19:00 (木曜定休)



4/7(月)　浜松＠enn
　20:00 open, 20:30 start
　予約　￥2,000(w1d) / 当日　￥\2,500(w1d)

　予約 & お問い合わせ
　enn
　TEL：[phone]
　MAIL：[e-mail]
　〒430-0944　静岡県浜松市中区田町326-17 三展ビル2F
　ゆりの木通り沿いの2階建てのビルです。
　1階のお店(眼鏡屋さん)の横の階段を上がって、奥の廊下の突き当たりです。
　http:enn-enn.com




profile

エフロミオとイチ

日本屈指のロックンロールバンド「ツキノワ」のボーカリストであるフミノスケと、
名古屋の奇跡とも言える「脳振頭」のメンバーでもあるイチとのエンドレスダブユニット。
フミノスケは現在までにツキノワで3枚、棗で1枚のアルバムをリリースしており、アメフォン、calm等のアルバムにもゲスト参加している。
イチは2005年にリリースしたソロアルバム「MONO」を皮切りに、スティールパン・木琴・鉄琴・トランペット・ピアニカ・風船・ラジカセ・リズムボックス・自作楽器などを自在に演奏する、ひとり楽団ICHIのリトルワールドポップミュージックを全国各地でライブ展開中！


ICHI　コミュニティ(mixi)　http://c.mixi.jp/a_ichi
のうしんとう　http://www.busaichedelic.org/nohshintoh/
Tsuki No Wa 　http://www.sndwm.com/tnw/
Tsuki No Wa コミュニティ 　http://mixi.jp/view_community.pl?id=31919
棗　http://www.sndwm.com/ntm/

2008.02.29.～03.05. 沖縄への旅・速報

毎日毎日寒い日が続いていますが、皆さんお元気でしょうか？
私は勤務先で流行っている風邪が移らないよう気を付ける日々です。
地味に手洗い・うがい・マスクでの防衛中です。

さてようやくですが、エフロミオとイチの沖縄への旅についてお知らせです。
沖縄の皆さん、沖縄へ旅行中の皆さん、よろしかったら聴きにいらしてください。
後からまた詳細はご連絡できると思います。

2/29(金) 　BAR ORPHE（オルフェ）
　　098-867-8464
　　〒900-0014　那覇市松尾1-4-1コラムビル4F
　　　21:00　Open
　　　22:00　Start

3/1(土) 　Cafe Cello（チェロ）
　　098-863-8605
　　〒900-0021　那覇市泉崎1-17-10-1F
　　　20:00　Open
　　　21:00　Start

3/2(日) 　Roguii（ロギ）
　　098-933-8583
　　〒904-2174　沖縄市与儀1663
　　　19:30　Open
　　　20:30　Start






ICHI　コミュニティ　http://c.mixi.jp/a_ichi
Tsuki No Wa　http://www.sndwm.com/tnw/
棗　http://www.sndwm.com/ntm/
Tsuki No Wa コミュニティ　http://mixi.jp/view_community.pl?id=31919

08.02.29～03.06 沖縄

エフロミオとイチ、とうとう二人で沖縄に行きます。
詳細は決まり次第アップしますが、お勧め・ここ来て・などなど情報をお待ちしております。
メールは　[e-mail]　まで、よろしくお願いいたします。

2007.12.30.sun. Ragslow（岡崎）

取り急ぎ的な書き込みですみませんが、年内最後のライブは岡崎です！

フミノスケと縁の深い場所であり、実は私の母の生まれた場所でもあります。
でも私が知っているのはまだ少なくて、夏の花火大会がすごいこと、あわゆき(お菓子)が美味しいこと、駅前に家康公の手形があること、喫茶店のモーニングが安くて美味しいこと、人が優しくて親切なこと、などなど。
（挙げてみたら意外とどんどん出てくるので、このへんでやめておきます）
今回のライブは久々に見に行けるので、岡崎訪問もライブもとても楽しみです。

詳細は後日アップしますが、Ragslowさんはこちら→http://www.ragslow.com/main.html

皆様のお越しをお待ちしております。
康生通りでお会いしましょう。

追伸
コメントで詳細をアップしました。（12/25）

2007.12.29.sat. K・D Japon（鶴舞）

今年もとうとう残すところ半月、エフロミオのライブもあと3回です。
年末は愛知県で、エフロミオとイチでの2days。
12/29(土)は鶴舞、30(日)は岡崎です。
お楽しみに！

そして早くも来年の話ですが、2月末～3月頭頃には沖縄でのライブを予定しています。
こちらも詳細が分かり次第アップします。





【ENDRESS DUB 2007】

エフロミオとイチ
asana
DJこたつ(from SKREW KID)

Open 18:30 / Start 19:30
￥2,000 +1dオーダー

鶴舞　K・D Japon　(ケーディ・ハポン)
http://www2.odn.ne.jp/kdjapon/
名古屋市中区千代田5丁目12-7
TEL：[phone]

ハポン今年のラストイベントです！
Tsuki No Waや棗(natsume)で活躍する、未見の人もそうでない人も必見必聴の、日本屈指のオリジナル・ソウル・シンガー文乃助のソロユニット“エフロミオ”が、名古屋が誇るひとりリトルワールド音楽家“ICHI（イチ）”と合体！
共演は、多彩な音色とミニマルな旋律で紡がれるオーガニック・ポストロック・ミュージック “asana”！
そしてDJこたつ(from SKREW KID)がツボを押さえた渋い選曲で夜を彩ります。
良いお年を。

ICHI　コミュニティ　http://c.mixi.jp/a_ichi
のうしんとう　http://www.busaichedelic.org/nohshintoh/
asana　http://www.thanksgiving-net.com/asana/
SKREW KID　http://www.thanksgiving-net.com/skd/

11.30.fri. Bar bonobo

Bar bonobo
渋谷区神宮前2-23-4
2-23-4 Jingumae Shibuya-ku Tokyo

6.29.fri.、6.30.sat.、7.1.sun. エフロミオとイチ

エフロミオとイチ　エンドレス　ダブ　ツアー

お待たせいたしました！

とうとう二人の旅がまた始まります。

大阪、姫路、岡山の皆様、どうぞよろしくお願いいたします。

　

●6/29(金)　&'s SCENE（大阪市西区）　http://www.andsshop.com/
　20：00開場、20：30開演
　前売￥2,300/w1d、当日￥2,500/w1d
　前売りチケット・メール予約　[e-mail]

●6/30(土)　maja（姫路市延末） 　http://www.maja.in
　20：00開場、21：00開演
　前売￥2,300/w1d、当日￥2,500/w1d
　前売りチケット・メール予約　[e-mail]

●7/1(日)　城下公会堂（岡山市天神町）　http://www.saudade-ent.com/
　20：00開場、20：30開演
　前売￥2,000　、当日￥2,500　(要別途ドリンク代￥500)　
　前売りチケット・メール予約　[e-mail]

※全公演の前売り券の予約は、公演前日までとさせて頂きます。
　（キャンセルの場合も公演前日までにお願いします。）
　お名前・連絡先・枚数を明記して希望公演日のメール予約アドレスまでご送信

6.28.thu. ambient cafe MOLE（京都）

エフロミオ（フミノスケ　from　ツキノワ）から皆様へ

SOFTの右近さんのお店、ambient cafe MOLE で、エフロミオとイチのライブがあります。
共演は吉田ショウネンくんのアコースティックバンドです。
良かったら遊びに来てください。

“エフロミオとイチ”
6.28.thu.　@ambient cafe MOLE（京都）
Open / 19:00
Charge / 1,500yen（drink別）

ambient cafe MOLE
住所: 京都市中京区御幸町二条下ル424
電話番号: 075-256-2038
営業時間: 11:30AM～6:00PM
定休日: 水休
（下記でお店の情報が見られます）
http://www.kansai.com/gourmet/G0000990

SOFT　http://www.softribe.jp/japanese/index.html